Sostenibilidad

Sinceros sobre lo que hacemos y lo que no.

La mayoría de las páginas de sostenibilidad de la cachemira están llenas de palabras que suenan bien y significan poco. Esta intenta algo diferente: un breve ensayo sobre lo que podemos demostrar, junto con un registro transparente de las certificaciones y programas de los que aún no formamos parte.

Combed cashmere fibre released into the Mongolian steppe wind

Peinado, no esquilado. Liberado a mano en el origen.

Nuestra posición

Tres compromisos y un balance.

La sostenibilidad en la cachemira es más útil cuando es específica. La página siguiente se divide en dos partes. Primero, las tres cosas que realmente hacemos cada día, en prosa sencilla, con la documentación que las respalda. Luego, un registro de dos columnas que establece lo que podemos verificar y lo que aún no.

Lo que hacemos

Tres compromisos, cada uno verificable.

Cada una de las tres secciones siguientes cuenta con un rastro documental. Solicítelo.

La Fibra

Peinado, no esquilado.

Nuestra cachemira se peina a mano del subpelo de las cabras cada primavera, como se ha hecho durante siglos en la estepa mongola. El peinado produce las fibras más largas y finas —y un animal más tranquilo— porque trabaja con el ciclo natural de muda de la cabra en lugar de ir en contra de él. No esquilamos.

La fibra con la que trabajamos en la fábrica es una fibra que nuestros socios reconocen al tacto antes de leer la hoja de especificaciones. Ese tacto no es un accidente; es lo que ocurre cuando una industria resiste la tentación de industrializar su primer paso.

Documentado por relación con el pastor; registros de la temporada de peinado archivados.

La Fábrica

Un solo techo, sin intermediarios.

Peinado, clasificación, hilado, teñido, tejido, acabado — toda la secuencia de producción se realiza bajo un mismo techo en Ulaanbaatar. La integración vertical no es una palabra de marketing para nosotros; elimina las emisiones de transporte de fibra entre sitios, el margen que añadiría una casa comercial intermediaria y la incertidumbre de la cadena de custodia que conlleva la subcontratación en múltiples etapas.

Cada prenda que sale de la fábrica lleva la misma aprobación de control de calidad, de los mismos equipos, bajo el mismo estándar. Los equipos que nos entregaron nuestra primera pieza en 2008 todavía dirigen la producción hoy, capacitando a la próxima generación en las mismas máquinas.

Producción en un solo sitio verificada en cada documento de trazabilidad que emitimos.

La Caja

Embalaje certificado FSC.

Papel de seda, cajas para prendas, etiquetas colgantes, cajas exteriores — cada componente de embalaje a base de papel que utilizamos proviene de proveedores certificados FSC como estándar. No hay nivel premium, no hay solicitud separada que hacer, ni recargo para los socios que se preocupan por la silvicultura responsable.

La certificación no es lo más ambicioso que podría hacer un programa de embalaje, pero es lo más básico que puede ser —y lo tratamos como el piso, no el techo. Etiquetas impresas personalizadas, formatos de etiquetas colgantes reciclables y envoltura exterior con plástico reducido están disponibles a solicitud del socio.

Certificados de cadena de custodia FSC disponibles por envío, bajo solicitud.

Un balance

Lo que podemos verificar y lo que no — todavía.

Enumeramos ambos lados. La columna de la derecha no es un fracaso — es una intención. Moveremos los elementos cuando los hayamos obtenido, no antes.

Verificable hoy

Podemos mostrárselo.

Seis elementos se encuentran en este lado. Cachemir mongol peinado a mano, verificado por pastor por temporada. Producción en un solo sitio, desde la fibra cruda hasta la prenda terminada, en un único edificio en Ulaanbaatar. MNS 6926:2021 — el estándar nacional mongol para la calidad de la fibra de cachemir — otorgado tras una auditoría completa de la planta en 2023. Embalaje certificado FSC en cada envío, sin recargo ni nivel ecológico. Y documentación de trazabilidad a nivel de lote conservada para cada pedido, disponible para cualquier socio comercial que la solicite, tanto para sus propios informes de cumplimiento como para la simple pregunta de dónde procede realmente una prenda en particular.

Aún no certificado para

No estamos fingiendo.

Estado B Corp, membresía Good Cashmere Standard, acreditación Sustainable Fibre Alliance, certificación GOTS, informes de carbono de Alcance 3, un programa de devolución o reparación — ninguno de estos se encuentra aún en nuestra pared de certificados. Podríamos buscar cualquiera de ellos, y con el tiempo esperamos que algunos pasen a la columna de la izquierda. Los enumeramos aquí porque la alternativa es permanecer en silencio, esperar que nadie pregunte y llamarnos sostenibles basándonos en lo que es cómodo mencionar. Preferiríamos perder la cuenta que la confianza.

Cuando cualquier elemento se mueve entre columnas, esta página se actualiza la misma semana. Sin ediciones silenciosas.

Detalles a solicitud.

Para documentación de trazabilidad, copias de certificaciones o registros detallados de abastecimiento de cualquier línea, contacte con nuestro equipo comercial.