Informativa sulle spedizioni

Questa è una traduzione. In caso di discordanza con la versione inglese, prevale la versione inglese.

Blue Sky Cashmere effettua le spedizioni dal proprio stabilimento di Ulaanbaatar, in Mongolia. Nulla su questo sito web viene venduto direttamente — ogni ordine nasce da una richiesta — pertanto le modalità di trasporto di qualsiasi ordine sono stabilite nell'accordo firmato per quell'ordine. Questa pagina descrive come lavoriamo e cosa forniamo insieme a una spedizione; non sostituisce quanto riportato in un contratto.

Condizioni di consegna

Quotiamo Ex Works (EXW) Ulaanbaatar. L'acquirente, o lo spedizioniere da esso designato, prende in consegna la merce presso il nostro stabilimento e da quel momento organizza il trasporto, l'assicurazione, le pratiche di esportazione e lo sdoganamento all'importazione. Trasporto e dazi sono pertanto esclusi dal prezzo unitario.

Il rischio passa all'acquirente nel momento in cui la merce viene messa a disposizione per il ritiro presso il nostro stabilimento. Se per un determinato ordine è necessaria una modalità diversa, lo segnali in fase di preventivo.

Modalità di trasporto

La Mongolia non ha sbocchi sul mare, pertanto le spedizioni viaggiano per via aerea. È possibile ricorrere a percorsi via terra quando sono adatti alla spedizione. Non effettuiamo spedizioni via mare, e gli Incoterms esclusivamente marittimi — FOB, CFR e CIF — non possono applicarsi a merci in partenza da un'origine senza sbocco sul mare.

Non pubblichiamo i tempi di transito. Dipendono dalla destinazione, dalle dimensioni della spedizione e dal vettore, e vengono confermati per ogni singola spedizione anziché promessi in anticipo.

Origine e classificazione

Tutte le merci hanno origine nel nostro stabilimento di Ulaanbaatar e il paese di origine indicato sulla fattura commerciale è la Mongolia. Spetta al Suo spedizioniere doganale confermare se ciò dia diritto a un trattamento tariffario preferenziale nel Suo mercato — non forniamo consulenza in merito all'ammissibilità a tariffe preferenziali.

Le merci in cashmere rientrano generalmente nelle voci HS 5102 (fibra grezza), 5108 (filato), 5111 e 5112 (tessuto a navetta) e 6110 (maglioni a maglia e articoli simili), e la classificazione esatta dipende dalla costruzione. Si tratta di indicazioni orientative; la classificazione all'importazione spetta al Suo spedizioniere doganale.

Documenti che accompagnano una spedizione

  • Fattura commerciale
  • Distinta di imballaggio con riferimento al Suo ordine
  • Certificato di origine, su richiesta
  • Dichiarazione di composizione, su richiesta
  • Descrizioni degli articoli con codice HS per agevolare la classificazione
  • Registri per lotto e per fase, compresi i risultati di laboratorio e del controllo qualità, su richiesta

Se una destinazione richiede certificazioni aggiuntive, ce lo comunichi in fase di preventivo affinché possano essere predisposte prima della spedizione.

Imballaggio

Gli ordini vengono imballati a mano nel nostro stabilimento. Gli imballaggi in carta provengono di serie da fornitori con approvvigionamento responsabile. Gli imballaggi personalizzati con il marchio del cliente — scatole, carta velina, sacchetti antipolvere, etichette e cartellini — vengono coordinati tramite fornitori verificati di Ulaanbaatar che Le presentiamo, poiché non produciamo imballaggi in proprio, e sono fatturati separatamente.

Tempistiche

I tempi di produzione sono pubblicati nelle pagine di ciascuna famiglia di prodotti e decorrono dalla Sua approvazione del campione, non dalla data della richiesta. Da giugno a ottobre è la nostra alta stagione e in tale periodo i tempi di consegna si allungano; di quanto dipende dalla quantità ordinata, per cui viene discusso in base ai Suoi volumi effettivi anziché pubblicato come cifra.

Se una spedizione è destinata a subire un ritardo per un motivo a noi imputabile, La informiamo non appena ne veniamo a conoscenza, indicando una nuova data. I rimedi in caso di ritardo sono stabiliti nel Suo accordo.

Destinazioni che non possiamo servire

Non effettuiamo spedizioni verso paesi soggetti a sanzioni commerciali generalizzate amministrate dal Consiglio di sicurezza delle Nazioni Unite, dal Dipartimento del Tesoro degli Stati Uniti (OFAC) o dall'Unione europea. Qualora l'importazione locale di cashmere o lana richieda una licenza, il suo ottenimento è responsabilità dell'acquirente e la licenza deve essere disponibile prima della spedizione.

Se non è sicuro che possiamo servire la Sua destinazione, ce lo chieda prima di inviare una richiesta.

Contatti

Blue Sky Cashmere LLC
Ulaanbaatar, Mongolia
b2b@blueskycashmere.trade
Internazionale (inglese): +976 8088 3157
Монгол: +976 9910 9463
WhatsApp: +852 9782 6053

La presente politica è disciplinata dalle leggi della Mongolia.