Termini e condizioni del servizio

Questa è una traduzione. In caso di discordanza con la versione inglese, prevale la versione inglese.

Termini di servizio

Blue Sky Cashmere LLC ("Blue Sky Cashmere", "noi", "ci", "nostro") gestisce questo sito web all'indirizzo blueskycashmere.trade per presentare ad acquirenti professionali qualificati le nostre capacità produttive nel cashmere, i nostri programmi e le nostre procedure di richiesta. I presenti Termini di servizio ("Termini") disciplinano l'accesso al sito web e il suo utilizzo da parte Sua. Utilizzando il sito web, Lei accetta i presenti Termini.

Il presente sito web è destinato all'uso da parte di imprese — grossisti, marchi di moda, partner di marca privata, rivenditori e altri acquirenti commerciali. Non è un negozio al dettaglio per consumatori e tramite il sito non vengono effettuati acquisti da parte di consumatori.


Come funzionano le collaborazioni

Tutti i rapporti commerciali con Blue Sky Cashmere nascono da una richiesta:

  1. Lei invia una richiesta di preventivo o di campioni tramite i moduli del sito web o direttamente via e-mail.
  2. Il nostro team conferma per iscritto specifiche, prezzi, MOQ e tempi di consegna.
  3. Gli ordini di campioni, ove applicabile, vengono spediti ed esaminati.
  4. La produzione procede sulla base di una fattura proforma o di un ordine d'acquisto firmati.

L'invio di un modulo su questo sito web non costituisce alcun contratto giuridicamente vincolante per la fornitura di merci. Un contratto si perfeziona solo quando entrambe le parti firmano una fattura proforma, un ordine d'acquisto o un analogo documento scritto.

In caso di conflitto tra quanto previsto dai presenti Termini e un accordo firmato separatamente tra Blue Sky Cashmere e un acquirente, per quella collaborazione prevale l'accordo firmato.


Informazioni presenti sul sito web

Le specifiche dei prodotti, le fotografie, i valori di finezza, i pesi, i tempi di consegna e le quantità minime d'ordine sono presentati in buona fede e riflettono le nostre capacità tipiche. Le specifiche possono variare leggermente da un lotto di produzione all'altro in funzione delle caratteristiche naturali della fibra. Le specifiche definitive e vincolanti per qualsiasi collaborazione vengono confermate per iscritto dal nostro team in fase di preventivo.

Le fotografie comprendono sia immagini di prodotti finiti sia immagini generate, utilizzate mentre le fotografie sono in fase di realizzazione. Sostituiamo le immagini generate con fotografie definitive man mano che diventano disponibili.


Proprietà intellettuale

Il sito web, inclusi testi, fotografie, codice, design e il nome e i marchi Blue Sky Cashmere, è di proprietà di Blue Sky Cashmere o dei suoi licenzianti ed è tutelato dalle leggi applicabili in materia di diritto d'autore, marchi e altri diritti di proprietà intellettuale. Può visualizzare e scaricare i materiali al fine di valutare Blue Sky Cashmere come potenziale fornitore. Non può ripubblicare, ridistribuire o utilizzare alcun materiale per qualsiasi altro scopo senza il nostro previo consenso scritto.

Le schede tecniche, gli schizzi o altri materiali che ci invia in relazione a una richiesta di preventivo o di campionatura restano di Sua proprietà; li utilizziamo esclusivamente per valutare ed eseguire la Sua richiesta.


Riservatezza

Prezzi, tempi di consegna e condizioni commerciali comunicati da Blue Sky Cashmere in risposta a una richiesta sono riservati e destinati esclusivamente all'organizzazione destinataria. Lei si impegna a non divulgare tali informazioni a terzi senza il nostro previo consenso scritto.


Uso consentito

Lei si impegna a non utilizzare il sito web per:

  • Fornire false indicazioni sulla Sua identità, sulla Sua azienda o sul Suo scopo commerciale.
  • Inviare richieste false, svolgere attività fraudolente o tentare di ottenere l'accesso non autorizzato a qualsiasi parte del sito web o dei nostri sistemi.
  • Interferire con il funzionamento del sito web (anche tramite scraping automatizzato a una frequenza che imponga un onere irragionevole sulla nostra infrastruttura).
  • Violare i diritti di proprietà intellettuale di Blue Sky Cashmere o di terzi.

Privacy

Le informazioni che invia tramite il sito web sono trattate in conformità con la nostra Informativa sulla privacy.


Link di terzi

Il sito web può contenere link a siti web di terzi. Non siamo responsabili del contenuto, dell'accuratezza o della disponibilità di tali siti web.


Esclusione di garanzie e limitazione di responsabilità

Il sito web è fornito "così com'è" e "secondo disponibilità". Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Blue Sky Cashmere declina ogni garanzia, espressa o implicita, in relazione al sito web e ai suoi contenuti, comprese le garanzie di commerciabilità, di idoneità a uno scopo particolare e di non violazione di diritti di terzi.

Nella misura massima consentita dalla legge applicabile, Blue Sky Cashmere non è responsabile di eventuali danni indiretti, incidentali, speciali, consequenziali o punitivi derivanti da o connessi al Suo utilizzo del sito web. Nessuna disposizione dei presenti Termini limita la responsabilità che non può essere esclusa ai sensi della legge applicabile.


Legge applicabile

I presenti Termini sono disciplinati dalle leggi della Mongolia. Le controversie derivanti da o connesse ai presenti Termini o al Suo utilizzo del sito web saranno risolte dai tribunali competenti di Ulaanbaatar, Mongolia, salvo diverso accordo scritto tra le parti per una specifica collaborazione commerciale.


Modifiche ai presenti Termini

Potremmo aggiornare periodicamente i presenti Termini. La versione più recente è sempre pubblicata su questa pagina. L'uso continuato del sito web dopo una modifica indica l'accettazione dei Termini rivisti.


Contatti

Eventuali domande sui presenti Termini vanno indirizzate a b2b@blueskycashmere.trade.