Устойчивое развитие

Честно о том, что мы делаем и чего не делаем.

Большинство страниц об устойчивом развитии в кашемировой индустрии полны красивых слов, за которыми мало что стоит. Эта страница — попытка иного подхода: краткое эссе о том, что мы можем доказать, и открытый перечень сертификатов и программ, в которых мы пока не участвуем.

Combed cashmere fibre released into the Mongolian steppe wind

Вычесанный, а не стриженый. Собран вручную у источника.

Наша позиция

Три обязательства и наш баланс.

Разговор об устойчивом развитии в кашемировой индустрии имеет смысл только тогда, когда он конкретен. Эта страница состоит из двух частей. Сначала — три принципа, которым мы действительно следуем каждый день, описанные простым языком и подкрепленные документальными свидетельствами. Затем — таблица из двух колонок, где сопоставляются наши подтвержденные достижения и те сертификаты и программы, в которых мы пока не участвуем, чтобы наши партнеры могли самостоятельно решить, что важно для них, и избежать неожиданностей в будущем.

Что мы делаем

Три обязательства, каждое из которых можно проверить.

Каждый из трех разделов ниже имеет документальное подтверждение. Запросите его.

Волокно

Вычесанный, а не стриженый.

Каждую весну наш кашемир вычесывают вручную из подшерстка коз — так, как это делали веками в монгольской степи. Вычесывание позволяет получить самые длинные и тонкие волокна, не причиняя беспокойства животным, поскольку этот метод соответствует их естественному циклу линьки. Мы не стрижем, не используем машинный сбор и не торопим сезон ради соблюдения сроков поставки.

Волокно, с которым мы работаем на фабрике, — это то волокно, которое наши партнеры узнают на ощупь, еще до того как ознакомятся со спецификацией. Это ощущение — не случайность; это результат того, что отрасль противостоит искушению индустриализировать свой самый первый этап.

Документируется в рамках отношений с каждым скотоводом; записи о сезоне вычесывания хранятся в архиве.

Фабрика

Все под одной крышей, без посредников.

Вычесывание, сортировка, прядение, окрашивание, вязание, финишная обработка — весь производственный цикл проходит под одной крышей в Улан-Баторе. Для нас вертикальная интеграция — не маркетинговый термин; она исключает выбросы от транспортировки волокна между производственными площадками, наценку торговых посредников и неопределенность в цепочке поставок, возникающую при многоэтапном субподряде.

Каждое изделие, покидающее фабрику, проходит контроль качества одними и теми же командами по единому стандарту. Специалисты, которые изготовили для нас первое изделие в 2008 году, и сегодня руководят производством, обучая новое поколение на том же оборудовании.

Производство на единой площадке подтверждается в каждом выдаваемом нами документе о прослеживаемости.

Упаковка

Упаковка, сертифицированная FSC.

Тишью, коробки для одежды, навесные ярлыки, внешние короба — все бумажные компоненты упаковки, которые мы используем, стандартно поставляются от поставщиков, сертифицированных FSC. У нас нет премиального уровня, не требуется делать отдельный запрос и нет наценки для партнеров, которые заботятся об ответственном лесопользовании.

Эта сертификация — не самое амбициозное, что может предложить программа упаковки, но это ее необходимый базовый уровень, и мы рассматриваем его как основу, а не как предел. По запросу партнера доступны этикетки с индивидуальной печатью, перерабатываемые форматы навесных ярлыков и внешняя упаковка с уменьшенным содержанием пластика.

Сертификаты цепочки поставок FSC предоставляются по запросу для каждой партии.

Баланс

Что мы можем подтвердить и чего пока не можем.

Мы показываем обе стороны. Правая колонка — это не неудача, а намерение. Мы перенесем пункты из нее, только когда заслуженно этого достигнем, не раньше.

Подтверждено сегодня

Мы можем Вам это показать.

На этой стороне шесть пунктов. Монгольский кашемир ручного вычеса, с верификацией от скотоводов каждый сезон. Полный цикл производства — от сырого волокна до готового изделия — в одном здании в Улан-Баторе. MNS 6926:2021 — национальный стандарт Монголии по качеству кашемирового волокна, полученный после полного аудита производства в 2023 году. Сертифицированная по стандарту FSC упаковка для всех поставок, без дополнительной платы или разделения на эко-уровни. И документация для отслеживания на уровне партии для каждого заказа, доступная любому торговому партнеру по запросу — как для его собственной отчетности о соответствии, так и для простого ответа на вопрос, откуда именно появилось то или иное изделие.

Пока не сертифицировано

Мы не притворяемся.

Статус B Corp, членство в Good Cashmere Standard, аккредитация Sustainable Fibre Alliance, сертификация GOTS, отчетность по выбросам Scope 3, программа возврата или ремонта изделий — ни одного из этих пунктов пока нет на нашей стене сертификатов. Мы могли бы заняться любым из них, и со временем, мы ожидаем, некоторые перейдут в левую колонку. Мы перечисляем их здесь, потому что альтернатива — молчать, надеяться, что никто не спросит, и называть себя устойчивым брендом, основываясь лишь на том, о чем удобно говорить. Мы скорее потеряем клиента, чем доверие.

Когда какой-либо пункт перемещается из одной колонки в другую, эта страница обновляется в ту же неделю. Никаких тихих правок.

Детали по запросу.

Чтобы получить документацию по отслеживаемости, копии сертификатов или подробные данные о происхождении сырья для любой линейки продукции, свяжитесь с нашим коммерческим отделом.