コンプライアンス
モンゴル羊毛・カシミヤ協会による認定認証 2 件 — 一つは持続可能な生産、もう一つは製品適合性に関するもの — に加え、当社の自主的な取り組みと、すべての出荷に付帯する輸出書類をご紹介します。
証明書 №18 · 英語
持続可能な生産
持続可能な繊維生産
モンゴル羊毛・カシミヤ協会 — 認証機関（MNAS 認定、IAF）
持続可能な繊維生産に関するモンゴルの国家規格で、2021 年 7 月にモンゴル標準計量庁の承認を受けました。認証は、水、排水、エネルギー、化学物質管理、産業廃棄物、包装にわたる 34 項目の環境要件と、労使関係、児童労働および年少者労働、差別とハラスメント、賃金と福利厚生、労働安全衛生、動物福祉を対象とする 27 項目の社会的要件に基づいて付与されます。初回認証は 2023 年です。
モンゴル語原本 · 翻訳はご請求に応じて
製品適合性
カシミヤ、キャメル、ヤク製品に関する技術要件
モンゴル羊毛・カシミヤ協会 — 認証機関（MNAS 認定）
実際に出荷する製品についての適合性です。MNS 6809:2019 はカシミヤ、キャメルウール、ヤクダウンによる織物およびニットの完成品に関する技術要件を定め、MNS 5820:2007 はカシミヤ糸を対象としています。2023 年 12 月に実施したニット製品、糸、染色済みカシミヤの認定試験機関での試験に基づいて認証され、認証機関の技術委員会により承認されました。
認証の先へ
自主的な取り組みとサプライチェーンにおける実践です。これらは監査による認証ではなく、当社が自ら定めたコミットメントであり — 区別が曖昧にならないよう、別立てで記載しています。
2021 年 2 月 5 日署名 · 英語
自主規範
羊毛およびカシミヤの持続可能な生産
AVSF Mongolia とモンゴル羊毛・カシミヤ協会が、EU SWITCH-Asia STeP EcoLab プログラムのもとで策定
2021 年 2 月 5 日に署名し、環境に配慮し社会的責任を果たす生産に取り組むことを表明しました。当社は国家規格が承認される 5 か月前にこの規範に署名し、その 2 年後に同規格への適合認証を取得しています。
自主的なコミットメント — 監査による認証ではありません
梱包材
適切に管理された森林からの調達
個装および輸送用の梱包材は、責任ある森林管理に取り組むサプライヤーから調達しています — 紙および板紙は適切に管理された森林由来のものです。
第三者試験
繊維、糸、色に関する認定試験
モンゴル科学技術大学（ウランバートル）の認定試験機関
繊維の同定と繊度、組成および混紡比率、糸、染色堅牢度については、お客様からのご要望の有無にかかわらず、当社自身の生産物を認定を受けた大学試験機関で標準的に試験しています。粗毛の含有率は MNS 3913:2009 および MNS 2949:2008 に従って測定し、混紡比率は主張ではなく定量的な化学分析によって確認しています。同じ試験機関は当社の自社機器の校正とクロスチェックにも協力しており、当社自身の検査記録は認定された基準に照らして確認されています。より広い範囲 — 着用性能、化学的安全性、工程の健全性、SEM-EDS 分析 — についても、ご要望に応じて御社のプログラムで実施できます。
認定を受けているのは試験機関です — これは当社の試験の実務であり、当社が保有する認証ではありません
ご注文ごとの書類
モンゴルからのカシミヤ輸出について、御社のコンプライアンス部門が求められる書類です。ご注文ごとに作成し、ご請求に応じてご提供します。
通関用の明細付き輸出インボイス。HS コード、組成、数量、単価を記載します。
カートンごとの内訳。正味重量と総重量、寸法、SKU 数を記載します。
モンゴル原産であることを証する、商工会議所の押印入り証明書。多くの輸入国で必要とされます。
スタイルごとの繊維組成比率の申告書で、各国（米国、EU、英国）の表示規制への適合にご利用いただけます。
認定を受けた大学試験機関による試験報告書。繊維の繊度、組成および混紡比率、糸番手と撚り、染色堅牢度は標準として実施します。ピリング、寸法安定性、摩耗、ホルムアルデヒドおよび pH、ケラチン損傷は、御社のプログラムに追加いただけます。ロット別・工程別に保管し、ご請求に応じて発行します。
完成品を原料繊維の供給元まで結び付けるロット別・工程別の記録であり、バイヤーが証跡として必要とする工程のラボ試験および QC 試験の結果を含みます。 ご要望に応じて、受注書類一式の一部として発行します。
仕向国の規制で必要とされる場合に発行します — 木製クレートおよび梱包材の処理を証明します。
染料組成、仕上げ剤、処理内容の申告書 — REACH や Prop 65 の対応義務があるブランド様向けです。
